La banque aurait créée cinq paniers shortable "optimisé" pour suivre les principaux indices européens aussi étroitement que possible, fondée sur le remplacement des stocks limités - principalement des banques et autres sociétés financières - avec des actifs corrélés.
Un document de vente de l'année dernière, dit ''paniers optimisé'' a, à la fois le suivi des indices complèt dans certains cas, et à quelques fractions de point de pourcentage. Le document souligne que les paniers ont expressément exclus les stocks limités.
Les 3 autres grands courtiers de fonds de couverture en Europe, Goldman Sachs, Morgan Stanley et JP Morgan - ont dit qu'ils considéraient cette pratique comme trop sensibles pour la proposer à leurs clients.
Les interdictions ont été adoptées par la France, l'Italie, la Belgique et l'Espagne sur la vente à découvert de sociétés financières, si un commerçant n'a pas une couverture traditionnelle "long" d'investissement pariant sur une hausse de la valeur des actions.
La vente à découvert - un trade dans lequel un spéculateur emprunte des parts, les vends, et puis les rachètes à une date ultérieure dans l'espoir d'un profit - a été blâmé par certains politiciens car cette méthode a exacerbé la volatilité des marchés pendant la crise la zone euro. Les pays interditsent également de couvrir les «économique» de vente à découvert, en utilisant un dérivé pour produire le même effet que d'une position courte directe sur un stock.
Les dirigeants de Crédit Suisse ont déclaré $etre conforme à la lettre à l'esprit de la loi.
Les dirigeants ont ajouté qu'un court-circuitage des indices tels que ceux optimisés par la banque pour réduire l'impact des restrictions de vente à découvert, est une pratique presque toujours utilisée pour couvrir des positions ou pour protéger les portefeuilles plutôt que d'agir comme une spéculation pure et simple pari.
Cttes personnalisation et optimisation des paniers d'actions sont également une offre de routine des hedge funds de la plupart des maisons de courtage préférentiel.
Cependant, les banques d'investissement ont eu à s'approcher très soigneusement autour des restrictions régulateurs européens de vente à découvert. "Nous avons pris l'avis que nous devrions être extrêmement prudents, tant pour des raisons de réputation que politiques", a déclaré un cadre supérieur au courtage d'une banque d'investissement rivale, qui a requis l'anonymat.
